Mary Shelley Frankenstein (Франкенштейн). - Алматы: Жазушы, 2013. - 64 б.

Ағылшындық жазушы эйел Мэри Шеллидің (1797-1851 ж.ж. Лондон) «Франкенштейн немесе Заманауи Прометей» деген кітабында женевалык студент «өлгенді тірілтемін» деп марқұмдардың дене мүшелеріне жан бітіре бастайды. Нэтижеде ол өзі көксегендей жаңа адам емес, керісінше дию секілді бір пэлені өмірге экеледі. Әрі қарай не болады? Ояы білгіңіз келсе кітапты аяғына дейін окып шығыңыз. Ағылшын тілін үйрену үшін эдейі таңдап алынған элем классикалық әдебиет нүсқаларының бірі де сізді бейжай қалдырмайды. Қазақ ұғымына ауыр сөздер тәржімаланды. Мәтін тегіс оңтайландырылды және жеңіл оқылуы үшін қарапайым сөйлемдермен қайта эңгімеленді. Кітап балаларға, тіл үйренуге жаңа талаптанған үлкендерге, студенттерге - барша қауымға арналып шығарылып отыр.